| Pilot | |
| |
| Datos Técnicos | |
| Título HA | Piloto |
| Título ES | Piloto |
| Escritor(es) | Paul Scheuring |
| Director(es) | Brett Ratner |
| Estreno | 29 de agosto de 2005 |
| Cronología | |
| Episodio Siguiente → | |
| Allen | |
| ← Episodio Anterior | |
| ---- | |
"Piloto" es el primer capítulo de la serie de televisión Prison Break, el cual salió al aire el 29 de agosto del año 2005 en los Estados Unidos.
Trama[]
Detenido por un robo a un banco, Michael Scofield es condenado a cinco años de prisión. Ante el asombro y la incomprensión de su amiga y abogado defendora Verónica Donovan, Michael se niega a defenderse para aligerar la sentencia; él sólo pide al juez a cargo del juicio cumplir su sentencia cerca de su casa, se le concede el derecho y es enviado a la Fox River, una prisión estatal nivel 1. Allí, Michael intenta ponerse en contacto con Lincoln Burrows que resulta ser nada mas y nada menos que su hermano. Condenado a muerte por el asesinato del hermano de la vicepresidente, Lincoln mantiene su inocencia a pesar de la evidencia acumulada en su contra. Convencido de la inocencia de su hermano, Michael pidió ayuda a Verónica para encontrar quién está detrás de este asunto. Le dice a Lincoln que él tiene un plan para escapar de prisión.
Resumen[]
Michael mira como el artista del tatuaje termina el segmento final de su tatuaje y luego le paga, este le observa pensando que es raro para cualquier persona conseguir un tatuaje de cuerpo completo en un tiempo tan corto.
Al regresa a su apartamento comienza a arrancar todas las notas adheridas las ventanas, incluyendo las noticias: "apelación de Lincoln Burrows denegada" "La hija del gobernador gana el Premio Humanitario" y "cadena perpetua por jefe de la mafia Abruzzi". Entonces Michael procede a desconectar y lanzar su disco duro desde su balcón hacia el río Chicago.
Más tarde Michael irrumpe en un banco, disparando tres veces al techo, luego apunta hacia la empleada del banco y le exige abrir la bóveda, ella le dice que sólo el gerente de la sucursal, que está almorzando, puede abrirla y trata de convencerlo de que él ya tiene suficiente dinero (medio millón de dólares). Al llegar la policía, Michael pone al instante las manos en alto. Según lo ordenado por la policía, lanza sus dos pistolas al suelo.
Después de ser arrestado, va a la corte, con su amiga, Veronica Donovan, actuando como su abogado defensor. Michael acepta calmadamente el castigo de cinco años de cárcel que le da la juez y parece complacido al respecto. Tanto Verónica como la juez le proponen a reconsiderar, aunque Michael les dice que ya lo ha hecho. Cuando está siendo dirigido a celda provisionar, Michael ve LJ, su sobrino, y le dice que vaya a casa. Veronica le reprocha por qué lo hizo, pero Michael simplemente le dice que él se encargará de ello. La juez acepta su petición de ser encarcelado en una prisión cerca de su ciudad natal, Illinois, y lo sitúa en la Penitenciaría Estatal Fox River, una prisión de máxima seguridad.
Michael entra a Fox River e inmediatamente se da cuenta que no se va a llevar bien con el Capitán Brad Bellick. Luego se revela a Bellick que Michael sufría de diabetes tipo 1. Michael observa la prisión desde su celda, ganándose el apodo de "Fish". Su compañero de celda, Fernando Sucre le dice que tome asiento y que nadie va a pagar su tiempo por él. Michael entonces es testigo de una de las atrocidades violentas de la vida en prisión al ver como un hombre es apuñalado en la espalda.
Fuera, en el patio, Michael toma nota de las personas y el entorno a su alrededor, Michael en busca de hu hermano le pregunta a Sucre, cuando este le pregunta por qué está tan interesado en Lincoln, Michael responde que él es su hermano. En la capilla, Michael se encuentra con su hermano y le dice que lo sacará de ahí. Lincoln le dice que es imposible, a la que Michael responde: "No, si tu diseñaste el lugar, no lo es."
Entonces Michael fue invitado a ayudar al director, Henry Pope, para ayudar a terminar un modelo pequeño de Taj Mahal hecho de palillos de dientes para la esposa de Pope. Poco después, conoce a Charles Westmoreland y a su gata, Marilyn. Michael le pregunta si Westmoreland es D. B. Cooper. Westmoreland sonríe y responde: "Cada nuevo pez que viene aquí, lo primero que oye es que Charles Westmoreland es DB Cooper" y lo niega.
Michael le pregunta cómo entrar en PI (Industrias de Prisiones), y Sucre le dice que es controlado por el jefe de la mafia, John Abruzzi. Cuando Michael se acerca a Abruzzi, es rechazado. Michael le dice con calma que tiene algo necesita, y deja una grulla de origami. Abruzzi se entera de que Scofield sabe de Fibonacci y le permite unirse a PI. Uno de los amigos de Abruzzi le pregunta "¿Por qué le dejas entrar?" Abruzzi responde: "Mantén tus amigos cerca, y a tus enemigos más cerca".
En la enfermería, Michael conoce a la Dra. Sara Tancredi mientras le da su inyección de insulina. Cuando le pregunta por su nombre, Sara le dice que la llame Dr. Tancredi a lo que rápidamente responde: "Tancredi, como el gobernador?, Ella no responde. Al ver su incomodidad, Michael bromea que es raro encontrarla trabajando en la prisión como médico cuando su padre es "Frontier Justice Frank". Sara le dice que ella quiere ser parte de la solución, no del problema. En su ignorancia, Michael recita inmediatamente la cita de alto nivel para seducirla. En su segunda visita a la enfermería, Sara le dice que se graduó dos años después de él en una universidad cercana a la suya. Michael intenta de nuevo a coquetear con ella. Sara se da cuenta de repente su anormalmente bajo nivel de glucosa y le dice que él está reaccionando a la insulina como si no fura diabético. Luego dice que en su próxima visita, le gustaría realizar una prueba. Michael se ve preocupado. En el patio se acerca a C-Note, el farmacéutico de la prisión y le paga por adelantado por PUGNAc.
Durante PI, Lincoln le pregunta a Michael si él ha visto los planos de la prisión. Michael sonríe y le cuenta a Lincoln sobre el trabajo de adaptación de prisión en 1999. Michael dice: "Los tengo en mí." y le revela su cuerpo tatuado completamente, que en realidad es una serie de patrones geométricos que disfrazan los planos a Fox River, en los que Michael basará sus planes de escape a lo largo de la serie.
Curiosidades[]
- C-Note (Rockmond Dunbar) y Paul Kellerman (Paul Adelstein) se acreditan como estrellas invitadas en este episodio, pero luego pasan a ser miembros protagonistas del reparto en la temporada.
- C-Note se acredita como uno de los principales miembros del elenco del episodio 13, mientras Kellerman se acredita como miembro principal en el tercer episodio.
- Tanto C-Note y Kellerman se ofrecen, como invitado especial estrellas.
- Este es el primer episodio que no mostró todo el elenco principal. Esto también pasa en Allen, Cute Poison, English, Fitz or Percy, Riots, Drills and the Devil, Part 1, Riots, Drills and the Devil, Part 2, End of the Tunnel, The Rat, Brother's Keeper, The Key, Tonight and Flight.
Galería[]
| {{{Texto}}} |
| {{{Contenido}}} |
| Piloto • Allen • Cell Test • Cute Poison • English, Fitz o Percy • Riots, Drills and the Devil I • Riots, Drills and the Devil II • The Old Head • Tweener • Sleight of Hand • And Then There Were 7 • Odd Man Out • End of the Tunnel • The Rat • By the Skin and the Teeth • Brother's Keeper • J-Cat • The Key • Tonight • Go • Flight |